Les rapports disponibles

Tous ces rapports sont génériques et leur paramétrage se base sur les concepts de Centreon : groupes d'hôtes, catégories d'hôtes, catégories de services, métriques, etc.

Vous pouvez jeter un oeil au Reports book pour trouver le rapport dont vous avez besoin avant de consulter ce guide.

La plupart des rapports ont été créés pour un rendu optimal sur PDF, il se peut que l'espace réservé aux noms (hôtes, services, groupes, catégories) dans les tableaux ou graphiques soit limité, veillez à prendre en compte cette limitation lorsque vous définissez le nom des objets Centreon.

Vous trouverez les rapports par type de données adressées:

• Activité Métier (BAM)
• Disponibilité et évènements
• Performance
• Stockage
• Réseau
• Virtualisation
• Consommation éléctrique
• Profiling
• Inventaire & configuration
• Diagnostic de la base de données Centreon/Reporting

Pour intégrer vos logos aux rapports qui disposent d'un espace prévu à cet effet, utilisez l'interface de Centreon MBI, dans le menu Logo. Peu importe la taille de l'image, le ratio doit être de 4,4 pour qu'il corresponde à l'espace prévu pour l'image.

Activité Métier (BAM)

BV-BA-Availabilities-1

Description

Ce rapport affiche les statistiques de disponibilité et d'incidents des applications d'une vue métier. La plage horaire utilisée pour chaque activité métier est la plage horaire par défaut configurée dans le module Centreon BAM.

Comment interpréter ce rapport

La première page affiche un focus sur les notions suivantes:

• Disponibilité

• De temps d'indisponibilité

Les icônes météo changent en fonction des SLA définis au niveau de chaque activité métier en minute.

• De fiabilité et maintenabilité

Les pages suivantes affichent pour chaque activité métier présente dans la vue métier les statistiques sur:

• La disponibilité, le temps d'indisponibilité, le temps passé en downtime, l'indice de performance du service ainsi que le nombre d'evenement déclenchés.

Les icônes météo changent en fonction des SLA en pourcentage et en minutes définis dans la configuration pour l'activité métier.

• L'évolution de la disponibilité, de la performance et du nombre d'évenements déclenchés

• Un calendrier de disponibilité par jour où seuls les jours où la disponibilité est inférieure à 100% sont affichés.
• Une journée avec 100% de disponibilité est représentée par une case gris clair sans aucune valeur.
• En cas de non présence de données sur une journée, la case sera blanche et sans valeur.

• En option, la liste d'évenements déclenchés, avec pour chaque évenement les KPIs mises en cause.

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une date correspondant au mois sur lequel générer le rapport (date de début sur l'interface de Centreon MBI)
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
logo	Liste déroulante	Logo à afficher dans l’en tête du rapport
business View	Liste déroulante	Sélection de la business view sur laquelle générer le rapport
hide event	Radio bouton	Permet de cacher le tableau affichant la liste des évènements déclenchés
calendar color	Radio bouton	Permet de colorer les cases du calendrier en utilisant les couleurs verte/orange/rouge
title	Champ texte	Permet de préciser un titre particulier pour le rapport
time period	Liste déroulante	Sélectionner la période de reporting à appliquer*

* Si différent de "Default", assurez vous que la plage sélectionnée soit bien définie dans la configuration des activités métier en tant que plage horaire par défaut ou supplémentaire. Dans le cas contraire, les activités métier n'apparaîtront pas dans le rapport

Dans le champ périodes temporelles, n'utilisez pas de périodes temporelles comprenant des exceptions : les exceptions ne seront pas prises en compte.

Pré-requis

• Superviser au moins une activité métier et la lier à une vue business.
• Avoir au moins un mois de données provenant du module BAM

BA-Availability-1

Description

Ce rapport affiche les statistiques de disponibilité et d'incidents d'une application métier.

Comment interpréter ce rapport

Pour une activité métier, le rapport affiche les statistiques sur:

• La disponibilité, le temps d'indisponibilité, le temps passé en downtime, l'indice de performance du service ainsi que le nombre d'evenement déclenchés.

Les icônes météo changent en fonction des SLA en pourcentage et en minutes définis dans la configuration pour l'activité métier.

• L'évolution de la disponibilité et du nombre d'évenements déclenchés

• Un calendrier de disponibilité par jour où seuls les jours où la disponibilité est inférieure aux SLA en pourcentage définis dans la configuration de la BA sont affichés.

• En option, la liste d'évenements déclenchés, avec pour chaque évenement les KPIs mises en cause.

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une date correspondant au mois sur lequel générer le rapport (date de début sur l'interface de Centreon MBI)
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
logo	Liste déroulante	Logo à afficher dans l'en tête du rapport
business Activity	Liste déroulante	Sélection de la business activity sur laquelle générer le rapport
hide_event	Radio bouton	Permet de cacher le tableau affichant la liste des évènements déclenchés
calendar color	Radio bouton	Permet de colorer les cases du calendrier en utilisant les couleurs verte/orange/rouge
title	Champ texte	Permet de préciser un titre particulier pour le rapport
time period	Liste déroulante	Sélectionner la période de reporting à appliquer *

* Si différent de "Default", assurez vous que la plage sélectionnée soit bien définie dans les paramètres de l'application métier dans Configuration > Business Activiy > XXXXX | onglet "Information étendues" en plage horaire par défaut ou supplémentaire

Dans le champ périodes temporelles, n'utilisez pas de périodes temporelles comprenant des exceptions : les exceptions ne seront pas prises en compte.

Pre-requis

• Superviser au moins une activité métier et la lier à une vue business.
• Avoir au moins un mois de données provenant du module BAM

BV-BA-Availabilities-List

Description

Pour une vue métier, ce rapport affiche les statistiques de disponibilité, temps d'indisponibilité, temps dégrédé et pannes des applications métier sous forme de listing.

Comment intérpréter le rapport:

Les icônes météo changent en fonction des SLA définis au niveau de chaque activité métier en pourcentage. Si aucune SLA n'est paramétrée, une disponibiilité de 100% sera représentée par un soleil, et une disponibilité inférieure à 100% sera représentée par un nuage.

L'évolution est calculée par rapport à la période précedente:

• Si la période de reporting est un mois plein, la période précedente sera le mois plein précedent.
• Si la répiode de reporting est autre qu'un mois plein, l'évolution sera calculée sur le nombre de jour qui précede le nombre de jour de la période de reporing.

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une date correspondant au mois sur lequel générer le rapport (date de début sur l'interface de Centreon MBI)
• Les paramètres suivants :

Paramètres	Type	Description
business View	Liste déroulante	Sélection de la business view sur laquelle générer le rapport
logo	Liste déroulante	Logo à afficher dans l'en tête du rapport
sort by	Radio bouton	Permet d'afficher les BA par ordre alphabétique ou par BA les moins disponibles
show the reporting timeperiod..	Radio bouton	Permet l'affichage ou non de la période associée à l'activité métier
title	Champ texte	Permet de préciser un titre particulier pour le rapport
time period	Liste déroulante	Sélectionner la période de reporting à appliquer*

* Si différent de "Default", assurez vous que la plage sélectionnée soit bien définie dans la configuration des activités métier en tant que plage horaire par défaut ou supplémentaire. Dans le cas contraire, elle n'apparaîtront pas dans le rapport

Dans le champ périodes temporelles, n'utilisez pas de périodes temporelles comprenant des exceptions : les exceptions ne seront pas prises en compte.

Pre-requis

• Superviser au moins une activité métier et la lier à une vue business.

BA-Event-List

Description

Pour une application métier, ce rapport affiche la liste des évenements déclenchés.

Comment interpréter ce rapport

• La liste d'évenements déclenchés, avec pour chaque évenement les KPIs mises en cause. La période temporelle prise en compte est celle définie par défaut dans la configuration de la BA.

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une date de début et de fin laquelle générer le rapport
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
logo	Liste déroulante	Logo à afficher dans l'en tête du rapport
business Activity	Liste déroulante	Sélection de la business activity sur laquelle générer le rapport
title	Champ texte	Permet de préciser un titre particulier pour le rapport
time period	Liste déroulante	Sélectionner la période de reporting à appliquer*

* Si différent de "Default", assurez vous que la plage sélectionnée soit bien définie dans les paramètres de l'application métier dans Configuration > Business Activiy > XXXXX | onglet "Information étendues" en plage horaire par défaut ou supplémentaire

Dans le champ périodes temporelles, n'utilisez pas de périodes temporelles comprenant des exceptions : les exceptions ne seront pas prises en compte.

Pre-requis

• Disposer de Centreon BAM >= 3.0
• Disposer de Centreon Broker >= 2.8.0
• Superviser au moins une activité métier et la lier à une vue business.
• Avoir au moins un mois de données provenant du module BAM

BV-BA-Current-Health-VS-Past

Description

Ce rapport affiche la santé des activités métier au moment de sa génération et leur disponibilité sur une période paramétrée.

Comment interpréter ce rapport

Pour une vue métier donnée en entrée, Le rapport affiche l'état et la santé de chacune des applications de la vue métier, l'heure du dernier changement d'état, la durée de l'état actuel, indique si l'application métier a été acquittée et / ou en downtime. Selon le paramètre choisi au moment de la génération, le rapport affiche la disponibilité et le nombre de pannes des applications métier sur une période dans le passé.

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

Paramètres	Type	Description
logo	Liste déroulante	Logo à afficher dans l’en tête du rapport
title	Champ texte	Permet de préciser un titre particulier pour le rapport
business View	Liste déroulante	Sélection de la business view sur laquelle générer le rapport
compare with	Radio bouton	Permet de d’afficher les données du passés selon la période choisie
show the reporting timeperiod..	Radio bouton	Permet l’affichage ou non de la période associée à l’activité métier
display thresholds	Radio bouton	Afficher les seuils d’avertissement (warning) et critique (critical) de chaque activité métier?
time period	Liste déroulante	Sélectionner la période de reporting à appliquer*

* Si différent de "Default", assurez vous que la plage sélectionnée soit bien définie dans les paramètres de l'application métier dans Configuration > Business Activiy > XXXXX | onglet "Information étendues" en plage horaire par défaut ou supplémentaire. Dans le cas contraire seule les données temps réelles seront affichées.

Dans le champ périodes temporelles, n'utilisez pas de périodes temporelles comprenant des exceptions : les exceptions ne seront pas prises en compte.

Pre-requis

• Superviser au moins une activité métier et la lier à une vue business.

BV-BA-Availabilities-Calendars

Description

Ce rapport vous donnes des statistiques sur la disponibilité et les incidents de vos activités métier. Les données sont affichées dans des calendriers au mois et à la journée. La plage horaire utilisée pour chaque activité métier est la plage horaire par défaut configurée dans le module Centreon BAM.

Comment interpréter ce rapport

Le premier calendrier la disponibilité des activités métier par mois. Les cases sont colorées en fonction des SLA définis en pourcentage au niveau de chaque activité métier (dans "Extended Information"). Si aucun SLA n'est défini au niveau de la BA, la valeur est affichée dans la cellule si la disponibilité est inférieure à 100% ou l'indisponibilité supérieure à 0 secondes. La plage horaire considérée est la plage horaire de reporting par défaut définie au niveau de chaque activité métier (Dans l'onglet "Configuration").

Le second calendrier affiche l'indisponibilité et le nombre d'incidents apparus sur les activités métier, par mois. Les cases sont colorées en fonction des SLA définis au niveau de chaque activité métier en minutes. Si aucun SLA n'est défini au niveau de la BA, la valeur est affichée dans la cellule si la disponibilité est inférieure à 100% ou l'indisponibilité supérieure à 0 secondes. La plage horaire considérée est la plage horaire de reporting par défaut définie au niveau de chaque activité métier.

Le troisième calendrier affiche la disponibilité par jour de chaque activité métier. La couleur est affichée en fonction des tranches de temps indisponibles définies en paramètres du rapport, en minute. Si la disponibilité est inférieur à 100%, la disponibilité de la journée est affichées.

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une date correspondant au mois sur lequel générer le rapport (date de début sur l'interface de Centreon MBI)
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
logo	Liste déroulante	Logo à afficher dans l’en tête du rapport
business View	Liste déroulante	Sélection de la business view sur laquelle générer le rapport
sla 1	Champ texte	Temps maximum en minutes du premier intervalle [0 min, sla1]
sla 2	Champ texte	Temps maximum en minutes du second intervalle [sla1 min, sla2]
sla 3	Champ texte	Temps maximum en minutes du troisième intervalle [sl2 min, sla3]
sla 4	Champ texte	Temps maximum en minutes du quatrième intervalle [sl3 min, sla4]
title	Champ texte	Permet de préciser un titre particulier pour le rapport
time period	Liste déroulante	Sélectionner la période de reporting à appliquer*

* Si différent de "Default", assurez vous que la plage sélectionnée soit bien définie dans la configuration des activités métier en tant que plage horaire par défaut ou supplémentaire. Dans le cas contraire, elle n'apparaîtront pas dans le rapport

Dans le champ périodes temporelles, n'utilisez pas de périodes temporelles comprenant des exceptions : les exceptions ne seront pas prises en compte.

Pre-requis

• Superviser au moins une activité métier et la lier à une vue business.
• Avoir au moins un mois de données provenant du module BAM

Disponibilité et événements

Hostgroups-Incidents-1

Description

Ce rapport permet d'avoir une vue d'ensemble sur les incidents apparus au niveau des hôtes.

Comment interpréter ce rapport

La page de garde permet de connaître la répartition des hôtes selon les catégories d'hôtes et de services.

La première page du rapport affiche la répartition des évènements de type exception ouverts/fermés par jour du mois et sur plusieurs mois ainsi que leur répartition par groupe.

Sur la deuxième page on retrouve des informations de fiabilité et maintenabilité des groupes d'hôtes (MTRS, MTBF,MTBSI).

Une page est ensuite générée pour chaque groupe d'hôtes afin de donner des informations plus détaillées sur les évènements de type exception, le MTTR, le MTBF et les hôtes les plus critiques sur ces deux derniers indicateurs.

Page de garde

Première page

Deuxième page

Pour chaque groupe

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une periode de reporting
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
Time period	Liste déroulante	Plage horaire à utiliser
Host groups	Multi sélection	Sélection des groupes d'hôtes
Host category	Multi sélection	Catégories d'hôtes
Interval	Champ texte	Nombre de mois à afficher dans le graphique

Hostgroups-Availability-1

Description

Ce rapport affiche la disponibilité et les évènements de type exception des hôtes et des services de plusieurs groupes d'hôtes. L'évolution de ces indicateurs est également présente.

Comment interpréter ce rapport

Sur la première page on trouve une vue d'ensemble des indicateurs de disponibilité et d'évènements de type exception pour les hôtes et les services de tous les groupes d'hôtes, par catégories d'hôtes.

Deux pages sont ensuite générées pour chaque groupe d'hôtes :

• La première contient des graphiques d'évolution sur les indispobilités et les évènements de type exception des services et des hôtes du groupe
• La deuxième contient des TOP sur les hôtes les plus critiques en terme d'indisponibilité et d'évènements.

Première page

Pour chaque groupe d'hôtes

Première page

Deuxième page

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une periode de reporting
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
Time period	Liste déroulante	Plage horaire à utiliser
Host groups	Multi sélection	Sélection des groupes d'hôtes
Host category	Multi sélection	Catégories d'hôtes
Service category	Multi sélection	Catégories de services
Interval	Champ texte	Nombre de mois à afficher dans le graphique

Hostgroup-Availability-2

Ce rapport donne la disponibilité et les évènements de type exception d'un groupe d'hôtes.

Comment interpréter ce rapport

Sur la première page, l'évolution de la disponibilité et des évènements de type exception est affichée pour les hôtes et les services du groupe. L'évolution du nombre d'hôtes dans le groupe est également affichée.

Sur la deuxième page, la disponibilité et les alarmes des évènements de type exception sont affichés par catégorie. De plus, des TOP 15 des équipements les moins disponibles et ayant générés le plus d'évènements sont affichés.

On retrouve sur les deux dernières pages la disponibilité et les évènements de type exception sur les serivces. Les informations sont réparties par catégories d'hôtes et de services. Des TOP 15 des équipements sur lesquels il y a eu le plus d'évènements et d'indisponibilité des services sont affichés.

Première page

Deuxième page

Troisième & quatrième pages

et

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une periode de reporting
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
Time period	Liste déroulante	Plage horaire à utiliser
Host group	Liste déroulante	Sélection du groupe d’hôtes
Host category	Multi sélection	Catégories d’hôtes
Service category	Multi sélection	Catégories de services
Interval	Champ texte	Nombre de mois à afficher dans les graphiques

Hostgroup-Host-Availability-List

Ce rapport est un tableau listant des informations des disponibilités et d'évènements de type exception pour les hôtes d'un groupe d'hôtes.

Comment interpréter ce rapport

Pour chaque équipement sont affichés :le pourcentage de disponibilité, le temps indisponible, le nombre d'évènements et les évolutions par rapport à la période précédente.

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une periode de reporting
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
Time period	Liste déroulante	Plage horaire à utiliser
Host group	Liste déroulante	Sélection du groupe d’hôtes
Host category	Multi sélection	Catégories d’hôtes

Hostgroup-Host-Event-List

Ce rapport affiche un listing des évènements non informatifs sur les équipements d'un groupe d'hôtes.

Comment interpréter ce rapport

Ce rapport donne des statistiques détaillées sur les évènements : date de début, date de fin, temps avant acquittement, "real MTRS", "effective MTRS".

• real MTRS : temps total de résolution de l'évènement à partir de sa détection dans la plage horaire considérée
• effective MTRS : temps total de résolution de l'évènement à partir de sa détection et uniquement calculé dans la plage horaire considérée

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une periode de reporting
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
Time period	Liste déroulante	Plage horaire à utiliser
Host group	Liste déroulante	Sélection du groupe d’hôtes
Host category	Multi sélection	Catégories d’hôtes

Hostgroup-Service-Availability-List

Ce rapport affiche un listing des disponibilités et des évènements sur les services d'un groupe d'hôtes.

Comment interpréter ce rapport

Pour chaque service du groupe on retrouve : la disponibilité, le temps d'indisponibilité, les évènements de type avertissement et exception ainsi que l'évolution de ces différents indicateurs.

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une periode de reporting
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
Time period	Liste déroulante	Plage horaire à utiliser
Host group	Liste déroulante	Sélection du groupe d’hôtes
Host category	Multi sélection	Sélection des catégorie d’hôtes
Service category	Multi sélection	Sélection des catégories de services

Hostgroup-Service-Event-List

Ce rapport affiche un listing des évènements non informatifs sur les services d'un groupe d'hôtes.

Comment interpréter ce rapport

Ce rapport donne des statistiques détaillées sur les évènements : date de début, date de fin, temps avant acquittement, "real MTRS", "effective MTRS".

• real MTRS : temps total de résolution de l'évènement à partir de sa détection dans la plage horaire considérée
• effective MTRS : temps total de résolution de l'évènement à partir de sa détection et uniquement calculé dans la plage horaire considérée

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une periode de reporting
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
Time period	Liste déroulante	Plage horaire à utiliser
Host group	Liste déroulante	Sélection du groupe d’hôtes
Host category	Multi sélection	Catégories d’hôtes
Service category	Multi sélection	Catégories de services

Hostgroup-Service-Incident-Resolution-2

Pour un groupe d'hôte, ce rapport affiche les taux d'acquittement et de résolution des évènements, les évènements les plus longues, les incidateurs les moins fiables ainsi que les équipements générants le plus de d'évènements.

Comment interpréter ce rapport

Le premier objet de ce rapport affichent le pourcentage d'évènements acquittées et résolues dans un délai donné en paramètre

Le second objet affiche un TOP x des évènements les plus longues, avec pour chaque évènement, l'heure de début et de fin ainsi que le temps mis pour sa résolution. En rouge les incidateurs dans un status "critical". En orange les indicateurs "warning", et en gris les incidateurs "unknown".

Le troisième objet de ce rapport représente un TOP x des indicateurs les moins fiables.

Enfin, un dernier TOP représentera les équipements générants le plus d'évènements.

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une periode de reporting
• Une SLA d'acquittement en minutes
• Une SLA de résolution en minutes
• Le nombre de lignes à afficher dans les TOP
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
Time period	Liste déroulante	Plage horaire à utiliser
Host group	Liste déroulante	Sélection du groupe d’hôtes
Host category	Multi sélection	Catégories d’hôtes
Service category	Multi sélection	Catégories de services

Hostgroup-Host-Pareto

Ce rapport met en évidence les hôtes responsables du plus grand nombre d'évènements de type exception (statut DOWN) dans un groupe d'équipements. La représentation est faite sous forme de diagramme de pareto.

Comment interpréter ce rapport

Les hôtes resposables de 80% des évènements sont mis en avant dans ce rapport (couleurs dans le graphique). Ils sont triés par ordre décroissant en termes de nombre d'évènements générés. Le pourcentage des évènements cumulé au fur et à mesure est aussi représenté.

Ce rapport permet donc de prendre des mesures correctrices sur les bons hôtes en exploitant le principe de Pareto ou encore la loi des 80-20 : environ 80 % des effets sont le produit de 20 % des causes.

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une periode de reporting
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
Time period	Liste déroulante	Plage horaire à utiliser
Host group	Liste déroulante	Sélection du groupe d’hôtes
Host category	Multi sélection	Catégories d’hôtes

Hostgroups-Host-Current-Events

Ce rapport affiche les évènements en cours sur les hôtes au moment de sa génération.

Comment interpréter ce rapport

Le rapport est composé de quatre parties, dans chaque partie, il est possible de sélectionner un périmètre restreint en filtrant sur des groupes d'hôtes et catégories de d'hôtes. Les données affichées sont des données temps réel du moment de la génération.

• Les évènements en cours peuvent être triés par: état, durée et hôtes.
• Il est possible d'afficher / filtrer les hôtes acquittés ou en downtime.
• Seuls les évènements dans un état confirmé (hard) sont pris en compte dans le rapport.
• Il est possible générer le rapport sur moins de 4 parties, pour cela il suffit de renseigner la valeur -1 dans le titre dans la partie non utilisée

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

Paramètres	Type	Description
title	Champs texte	titre de la première partie du rapport
Hostgroups	Multi sélection	Sélection des groupe d’hôtes de la partie 1 du rapport
Host category	Multi sélection	Catégories d’hôtes de la partie 1 du rapport
title	Champs texte	titre de la seconde partie du rapport
Hostgroups	Multi sélection	Sélection des groupe d’hôtes de la partie 2 du rapport
Host category	Multi sélection	Catégories d’hôtes de la partie 2 du rapport
title	Champs texte	titre de la troisième partie du rapport
Hostgroups	Multi sélection	Sélection des groupe d’hôtes de la partie 3 du rapport
Host category	Multi sélection	Catégories d’hôtes de la partie 3 du rapport
title	Champs texte	titre de la quatrième partie du rapport
Hostgroups	Multi sélection	Sélection des groupe d’hôtes de la partie 4 du rapport
Host category	Multi sélection	Catégories d’hôtes de la partie 4 du rapport
sort_by	Radio bouton	Permet de trier les résultats par état, durée ou hôte
display_ack	Radio bouton	Permet d’afficher ou de filtrer les hôtes acquittés
display_downtimes	Radio bouton	Permet d’afficher ou de filtrer les hôtes dans un temps d’arrêt

Hostgroups-Service-Current-Events

Ce rapport affiche les évènements en cours sur les services au moment de sa génération.

Comment interpréter ce rapport

Le rapport est composé de quatre parties, dans chaque partie, il est possible de sélectionner un périmètre restreint en filtrant sur des groupes d'hôtes, des catégories d'hôtes et de services. Les données affichées sont des données temps réel du moment de la génération.

• Les évènements en cours peuvent être triés par: état, durée et hôtes.
• Il est possible d'afficher / filtrer les services acquittés ou en downtime.
• Il est possible de prendre en compte uniquement les services critiques.
• Seuls les évènements dans un état confirmé (hard) sont pris en compte dans le rapport.
• Il est possible générer le rapport sur moins de 4 parties, pour cela il suffit de renseigner la valeur -1 dans le titre dans la partie non utilisée

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

Paramètres	Type	Description
title	Champs texte	titre de la première partie du rapport
Hostgroups	Multi sélection	Sélection des groupe d’hôtes de la partie 1 du rapport
Host category	Multi sélection	Catégories d’hôtes de la partie 1 du rapport
Service category	Multi sélection	Catégories de services de la partie 1 du rapport
title	Champs texte	titre de la seconde partie du rapport
Hostgroups	Multi sélection	Sélection des groupe d’hôtes de la partie 2 du rapport
Host category	Multi sélection	Catégories d’hôtes de la partie 2 du rapport
Service category	Multi sélection	Catégories de services de la partie 2 du rapport
title	Champs texte	titre de la troisième partie du rapport
Hostgroups	Multi sélection	Sélection des groupe d’hôtes de la partie 3 du rapport
Host category	Multi sélection	Catégories d’hôtes de la partie 3 du rapport
Service category	Multi sélection	Catégories de services de la partie 3 du rapport
title	Champs	titre de la quatrième partie du
Hostgroups	Multi sélection	Sélection des groupe d’hôtes de la partie 4 du rapport
Host category	Multi sélection	Catégories d’hôtes de la partie 4 du rapport
Service category	Multi sélection	Catégories de services de la partie 4 du rapport
sort_by	Radio bouton	Permet de trier les résultats par état, durée ou hôte
display_ack	Radio bouton	Permet d’afficher ou de filtrer les services acquittés
display–downtimes	Radio bouton	Permet d’afficher ou de filtrer les services dans un temps d’arrêt
display only_critical	Radio bouton	Permet d’afficher uniquement les services dans un état critique

Performance

Host-Graphs-V2

Ce rapport affiche les graphiques RRD des services d'un hôte pour les catégories de services sélectionnées.

Paramètres

Les paramètres attendus par le rapport sont :

• La période de reporting
• Les objets Centreon suivant:

Paramètres	Type	Description
Host	Liste déroulante	Sélection de l'hôte
Service category	Liste déroulante	Catégorie de services
Metric(s)	Multi sélection	Sélection des métriques à conserver. Si aucune métrique n'est selectionnée, les graphiques par métrique ne sont pas affichés.
Règle d'affichage	Check box	Défini si les graphiques doivent être affichés pour chaque service, chaque métrique ou les deux

Pre-requis

Configurez le champ ci-dessous à la page Reporting > Business Intelligence > General Options > Scheduler Options :

Ce rapport depend de l'API de génération de graphique RRD de Centreon qui est appelé en utilisant le champ ci-dessus. De ce fait, il doit être possible d'effectuer une requête sur l'API en HTTP ou HTTPs à partir du serveur de reporting et cela doit fonctionner.

Pour résumer un "curl" sur l'URL de l'API doit répondre sans erreur de certificat, example :

curl http://$CENTREON-IP-OR-DNS$/centreon/include/views/graphs/generateGraphs/generateImage.php?akey=$AUTH_KEY$&username=$USER$&hostname=$HOSTNAME$&service=$SERVICENAME$&start=$TIMESTAMPSTART$&end=$TIMESTAMPEND$

Remplacez par les bonnes valeurs les variable '$xxxx$'.

Exemple :

http://centreon.enterprise.com//include/views/graphs/generateGraphs/generateImage.php?akey=af9c583c5f31bd2459c07&username=myUser&hostname=host-1&service=cpu&start=1490997600&end=1493157600

Si votre serveur Central utilise SSL/TLS, et si le certificat est auto-signé ou signé par une autorité non reconnue, vous devez l'ajouter à la base des certificats de confiance :

• Installer le paquet ca-certificates :

  yum install -y ca-certificates

• Récupérer et stocker le certificat :

  echo quit | openssl s_client -showcerts -servername <hostname> -connect <hostname>:<port> > /etc/pki/ca-trust/source/anchors/<hostname>.pem

La valeur de l'option servername doit être le nom d'hôte exact défini dans le certificat. Il doit aussi être le nom d'hôte défini dans l'interface web de Centreon et utilisé par le générateur des rapports pour contacter le serveur Central.

• Recharger la base des certificats de confiance :

  update-ca-trust

CBIS doit être redémarré après ces actions.

Hostgroup-Graphs-v2

Ce rapport affiche les graphiques RRD des services d'un groupe d'hôtes pour les catégories de services sélectionnées.

Paramètres

Les paramètres attendus par le rapport sont :

• La période de reporting
• Les objets Centreon suivant:

Paramètres	Type	Description
Host group	Liste déroulante	Sélection du groupe d'hôtes
Host category	Multi sélection	Catégories d'hôtes
Service category	Multi sélection	Catégories de services
Metric(s)	Multi sélection	Sélection des métriques à conserver. Si aucune métrique n'est selectionnée les graphiques par métrique ne sont pas affichés.
Règle d'affichage	Check box	Défini si les graphiques doivent être affichés pour chaque service, chaque métrique ou les deux

Pre-requis

Configurez le champ ci-dessous à la page Reporting > Business Intelligence > General Options > Scheduler Options :

Ce rapport depend de l'API de génération de graphique RRD de Centreon qui est appelé en utilisant le champ ci-dessus. De ce fait, il doit être possible d'effectuer une requête sur l'API à partir du serveur de reporting et cela doit fonctionner.

Exemple, à partir du serveur de reporting, le "curl" suivant doit répondre et générer un fichier de type image :

curl https://$CENTREON-IP-OR-DNS$/centreon/include/views/graphs/generateGraphs/generateImage.php?akey=$AUTH_KEY$&username=$USER$&hostname=$HOSTNAME$&service=$SERVICENAME$&start=$TIMESTAMPSTART$&end=$TIMESTAMPEND$

Remplacez par les bonnes valeurs les variable '$xxxx$'.

Exemple d'adresse :

http://centreon.enterprise.com//include/views/graphs/generateGraphs/generateImage.php?akey=af9c583c5f31bd2459c07&username=myUser&hostname=host-1&service=cpu&start=1490997600&end=1493157600

Si votre serveur Central utilise SSL/TLS, et si le certificat est auto-signé ou signé par une autorité non reconnu, vous devez ajouter l'ajouter à la base des certificats de confiance :

• Installer le paquet ca-certificates :

  yum install -y ca-certificates

• Récupérer et stocker le certificat :

  echo quit | openssl s_client -showcerts -servername <hostname> -connect <hostname>:<port> > /etc/pki/ca-trust/source/anchors/<hostname>.pem

La valeur de l'option servername doit être le nom d'hôte exact défini dans le certificat. Il doit aussi être le nom d'hôte défini dans l'interface web de Centreon et utilisé par le générateur des rapports pour contacter le serveur Central.

• Recharger la base des certificats de confiance :

  update-ca-trust

CBIS doit être redémarré après ces actions.

Hostgroup-Capacity-Planning-Linear-Regression

Ce rapport affiche des graphiques d'évolution et de prévision des performances des métriques pour un groupe d'hôtes.

Comment interpréter ce rapport

L'évolution de la valeur des métriques est affichée sur un graphique et dans une table adjacente. Les prévisions sont calculées à partir des valeurs prises sur la période ainsi que des valeurs avant la période de reporting (paramètre Historical period in days...) et projetées sur le futur, sur un nombre de jour défini en paramètre.

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une periode de reporting
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
Time period	Liste déroulante	Plage horaire à utiliser
Host group	Liste déroulante	Sélection du groupe d’hôtes
Host category	Multi sélection	Catégories d’hôtes
Service category	Multi sélection	Catégories de services
Metrics	Multi sélection	Metriques à inclure dans le rapport
Historical period in days in addition of the reporting period	Champ texte	Nombre de jours à prendre en compte avant la période de reporting pour calculer l’évolution
Forecast period in days	Champ texte	Nombre de jour sur lesquels projeter les valeurs

Pre-requis

Veillez à ce que les données de performance des métriques respectent bien le format ci-dessous. Les valeurs maximum, warning et critique doivent être présentes.

output-plugin | metric1=valeur(unité);seuil_warning;seuil_critique;minimum;maximum metric2=valeur ...

Hostgroups-Rationalization-Of-Resources-1

Ce rapport permet d'avoir une vue d'ensemble de l'utlisation des resources pour plusieurs groupes d'hôtes. L'idée ici étant d'établir quelles sont les resources sous-utilisées, sur-chargées et combien sont elles selon un critère paramétrable.

Sur la première page, la répartition en terme de charge est affichées pour tous les groupes d'hôtes.

Une page pour chaque groupe d'hôtes est ensuite générée afin de connaître la répartition par charge des équipements.

Page de résumé

Pour chaque groupe d'hôtes

Parameters

Les paramètes attendus par ce rapport sont :

• La période de reportin
• Les objets Centreon suivant:

Parameter	Parameter type	Description
Hostgroups	Multi sélection	Hostgroups à prendre en compte
Host Categories	Multi sélection	Catégories d’hôtes
Service Categories	Liste déroulante	Catégorie de services
Metrics	Multi sélection	Métriques à utiliser
Time period	Liste déroulante	Plage horaire à utiliser
Intervalle	Champ texte	Nombre de mois à afficher dans les graphiques
overloaded	Champ texte	Seuils haut à partir duquel la resources est considérée comment surchargée. Unité: voir les pré-requis
underused	Champ texte	Seuils haut à partir duquel la resources est considérée comme sous-utilisée. Unité: voir les pré-requis

Prerequisites

Ce rapport peut être généré sur un indicateur retournant une valeur maximum ou non.

• Dans le cas d'un indicateur sans valeur maximum (ex: nombre de visiteurs), les seuils doivent être dans la même unité que l'indicateur (ex: nombre de visiteurs).
• Dans le cas d'un indicateurs possédant une valeur maximum est présente, les seuils doivent être en pourcentage (entre 0 et 100).

Hostgroup-Service-Metric-Performance-List

Ce rapport affiche la valeur moyenne, les valeurs minimum & maximum atteintes, la valeur maximum possible (lorsqu'elle existe) ainsi que les seuils warning et critique pour toutes les métriques des services correspondant au paramétrage.

• Si la valeur maximum est retournée par le plugin, les colonnes moyenne, minimum et maximum sont affichées en pourcentage (%). Le calcul est le suivant : valeur / valeur maximum.
• Si la valeur maximum n'est pas retournée par le plugin, les colonnes moyenne, minimum et maximum sont affichées dans l'unité de la métrique.

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une periode de reporting
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
Time period	Liste déroulante	Plage horaire à utiliser
Host group	Liste déroulante	Sélection du groupe d’hôtes
Host category	Multi sélection	Catégories d’hôtes
Service category	Multi sélection	Catégories de services
Metrics	Multi sélection	Metriques à inclure dans le rapport

Hostgroups-Categories-Performance-List

Ce rapport affiche la valeur moyenne, les valeurs minimum & maximum atteintes par toutes les catégories de services et d'hôtes, par groupe d'hôtes.

• Si la valeur maximum est retournée par le plugin, les colonnes moyenne, minimum et maximum sont affichées en pourcentage (%). Le calcul est le suivant : valeur / valeur maximum.
• Si la valeur maximum n'est pas retournée par le plugin, les colonnes moyenne, minimum et maximum sont affichées dans l'unité de la métrique.

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une periode de reporting
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
Time period	Liste déroulante	Plage horaire à utiliser
Hosts group	Multi sélection	Sélection des groupes d’hôtes
Host category	Multi sélection	Catégories d’hôtes
Service category	Multi sélection	Catégories de services
Metrics	Multi sélection	Metriques à inclure dans le rapport

Stockage

Hostgroups-Storage-Capacity-1

Ce rapport affiche des statistiques d'allocation et d'utilisation des espaces de stockage de plusieurs groupes d'hôtes.

Comment interpréter ce rapport

Sur la première page les informations sont résumées pour tous les groupes d'hôtes, par groupe d'hôtes.

Sur la deuxième page, ces mêmes informations sont réparties par catégories d'hôtes et de services.

Pour chaque groupe d'hôtes, les mêmes indicateurs sont repris et affichés par catégories d'hôtes et de services.

Première page

Deuxième page

Pour chaque groupe d'hôtes

Les statistiques affichées dans les tableaux et les graphques par mois correspondent aux valeurs mesurées le dernier jour des mois. Les statistiques de type "Snapshot" (en opposition aux évolutions par mois) correspondent aux valeurs des indicateurs mesurés le dernier jour de la période de reporting. Lorsqu'une évolution est affichée dans un tableau, il faut comprendre qu'elle est calculée en comparant la valeur du dernier jour de la période avec la valeur de la veille du premier jour de la période de reporting.

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une periode de reporting
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
Time period	Liste déroulante	Plage horaire à utiliser. /! Seule la plage 24x7 doit être utilisée /!
Host groups	Multi sélection	Sélection des groupes d’hôtes
Host category	Multi sélection	Catégories d’hôtes
Service category	Multi sélection	Catégories de services de stockage
Metrics	Multi sélection	Metriques à exclure du le rapport
Intervalle	Champ texte	Nombre de mois à afficher dans les graphiques

Pré-requis

Pour assurer la cohérence des données dans les graphiques et tableaux de performance, certains pré-requis sont à respecter concernant le retour des plugins.

Les données de performance retournées par les plugins de stockage doivent être formatées de cette manière :

output-plugin | metric1=valueunit;warning_treshold;critical_treshold;minimum;maximum metric2=value ...

Il est important de contrôler que la valeur maximum est bien retournée. Enfin, assurez vous que les plugins de stockage retournent des valeurs en Octet.

Important

• Le paramétrage de l'ETL doit comprendre les catégories de services de stockage. Dans le cas contraire, les graphiques d'évolutions sont vides.
• Ce rapport est uniquement compatible avec la plage horaire 24x7. Cette dernière doit aussi être configurée dans le menu "General options | Capacity statistic agregated by month | Live services for capacity statistics calculation"

Hostgroup-Storage-Capacity-2

Ce rapport fourni des statistiques détaillées sur les espaces de stockage d'un groupe d'hôtes.

Comment interpréter ce rapport

Sur la première page, une information agrégée au niveau du groupe d'hôtes est disponible. On y retrouve l'espace total utilisé et alloué ainsi que l'évolution de ces valeurs. On y trouve également 2 tableaux de type "TOP" affichant les espaces de stockage les plus critiques.

Sur la deuxième page on trouve des statistiques sur les espaces alloués et occupés par catégorie de services puis sur la page suivante par catégories d'hôtes.

Sur la quatrième page, un listing de tous les espaces de stockage du groupe d'hôtes est disponible. On y retrouve des informations sur les espaces alloués et utilisés, leur évolution et leur nombre de jours avant saturation.

Première page

Deuxième page

Troisième page

Quatrième page

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une periode de reporting
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
Time period	Liste déroulante	Plage horaire à utiliser. /! Seule la plage 24x7 doit être utilisée /!
Host group	Liste déroulante	Sélection du groupe d’hôtes
Host category	Multi sélection	Catégories d’hôtes
Service category	Multi sélection	Catégories de services de stockage
Metrics	Multi sélection	Metriques à exclure du le rapport
Intervalle	Champ texte	Nombre de mois à afficher dans les graphiques

Pre-requis

Pour assurer la cohérence des données dans les graphiques et tableaux de performance, certains pré-requis sont à respecter concernant le retour des plugins.

Les données de performance retournées par les plugins de stockage doivent être formatées de cette manière :

output-plugin | metric1=valueunit;warning_treshold;critical_treshold;minimum;maximum metric2=value ...

Il est important de contrôler que la valeur maximum est bien retournée. Enfin, assurez vous que les plugins de stockage retournent des valeurs en Octet.

Important

• Le paramétrage de l'ETL doit comprendre les catégories de services de stockage. Dans le cas contraire, les graphiques d'évolutions sont vides.
• Ce rapport est compatible avec la plage horaire 24x7 uniquement. Cette dernière doit aussi être configurée dans le menu "General options | Capacity statistic agregated by month | Live services for capacity statistics calculation"

Hostgroup-Storage-Capacity-List

Ce rapport est un listing des espaces de stockage d'un groupe d'hôtes.

Comment interpréter ce rapport

Pour chaque espace de stockage, des informations détaillées sur l'espace alloué, utilisé, leurs évolutions relative ainsi que le nombre de jours avant saturation (estimation basée sur les données de la période)

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une periode de reporting
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
Time period	Liste déroulante	Plage horaire à utiliser. /! Seule la plage 24x7 doit être utilisée /!
Host group	Liste déroulante	Sélection du groupe d’hôtes
Host category	Multi sélection	Catégories d’hôtes
Service category	Multi sélection	Catégories de services de stockage
Metrics	Multi sélection	Metriques à exclure du le rapport

Pre-requis

Pour assurer la cohérence des données dans les graphiques et tableaux de performance, certains pré-requis sont à respecter concernant le retour des plugins.

Les données de performance retournées par les plugins de stockage doivent être formatées de cette manière :

output-plugin | metric1=valueunit;warning_treshold;critical_treshold;minimum;maximum metric2=value ...

Il est important de contrôler que la valeur maximum est bien retournée. Enfin, assurez vous que les plugins de stockage retournent des valeurs en Octet.

Réseau

Hostgroup-Traffic-By-Interface-And-Bandwith-Ranges

Ce rapport permet de visualiser l'utilisation de la bande passante entrante et sortante sur les interfaces réseau d'un groupe d'hôtes.

Comment interpréter ce rapport

Première page

On trouve sur la première page la répartition en pourcentage de l'utilisation de la bande passante par intervalle.

5 intervalles sont possibles :

• Utilisation nulle
• Utilisation basse
• Utilisation moyenne
• Utilisation élevée
• Utilisation très élevée

Pages suivantes

Les pages suivantes sont automatiquement générées pour toutes les interfaces du groupe d'hôtes (une page par interface) et affichent l'utilisation de la bande passante par intervalle avec une répartition par :

• Les heures d'une journée
• Les jours d'une semaine
• Les jours d'un mois

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une période de reporting
• Les objets Centreon suivants :

Paramètres	Type	Description
Host group	Liste déroulante	Sélection du groupe d’hôtes
Host category	Multi sélection	Catégories d’hôtes
Service category	Multi sélection	Catégories de services de trafic
Low level treshold (%)	Champ texte	Seuil bas d’utilisation de la bande passante, en pourcentage (entre 0 et 100)
Average level threshold (%)	Champ texte	Seuil d’utilisation moyen de la bande passante, en pourcentage (entre 0 et 100)
High level threshold (%)	Champ texte	Seuil d’utlisation haut de la bande passante, en pourcentage (entre 0 et 100)
Inbound traffic metric	Liste déroulante	Nom de la métrique pour le trafic entrant
Outbound traffic metric	Liste déroulante	Nom de la métrique pour le trafic entrant

Pré-requis

Pour assurer la cohérence des données dans les graphiques et tableaux de performance, certains pré-requis sont à respecter concernant le retour des plugins.

Les données de performance retournées par les plugins de trafic doivent être formatées de cette manière et comporter une métrique de trafic entrant et une métrique de trafic sortant:

output-plugin | traffic_in=valueunit;warning_treshold;critical_treshold;minimum;maximum traffic_out=value

Il est important de contrôler que la valeur maximum est bien retournée. Enfin, assurez vous que les plugins de stockage retournent des valeurs en bits/secondes.

Hostgroup-Traffic-average-By-Interface

Ce rapport permet de visualiser l'utilisation de la bande passante entrante et sortante sur les interfaces réseau d'un groupe d'hôtes.

Comment interpréter ce rapport

Première page

On trouve sur la première page la répartition en pourcentage de l'utilisation de la bande passante par intervalle.

5 intervalles sont possibles :

• Utilisation nulle
• Utilisation basse
• Utilisation moyenne
• Utilisation elevée
• Utilisation très elevée

Ces intervalles sont paramétrables.

Pages suivantes

Les pages suivantes sont automatiquement générées pour toutes les interfaces du groupe d'hôtes (une page par interface) et affichent la répartition de la bande passante par :

• Heures de la journée en affichant:
  • La moyenne d'utilisation par heure de la journée du trafic entrant et sortant sur la période de reporting sélectionnée
  • Le maximum atteint du trafic entrant et sortant par heure de la journée sur la période de reporting sélectionnée
• Jours de semaine en affichant:
  • La moyenne d'utilisation par jour de la semaine du trafic entrant et sortant sur la période de reporting sélectionnée
  • Le maximum atteint du trafic entrant et sortant par jour de semaine sur la période de reporting sélectionnée
• Jours de mois en affichant:
  • La moyenne d'utilisation par jour de mois du trafic entrant et sortant sur la période de reporting sélectionnée
  • Le maximum atteint du trafic entrant et sortant par jour de mois sur la période de reporting sélectionnée

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une période de reporting
• Les objets Centreon suivants :

Paramètres	Type	Description
Host group	Liste déroulante	Sélection du groupe d’hôtes
Host category	Multi sélection	Catégories d’hôtes
Service category	Multi sélection	Catégories de services de trafic
Low level treshold (%)	Champ texte	Seuil bas d’utilisation de la bande passante, en pourcentage (entre 0 et 100)
Average level threshold (%)	Champ texte	Seuil d’utilisation moyen de la bande passante, en pourcentage (entre 0 et 100)
High level threshold (%)	Champ texte	Seuil d’utlisation haut de la bande passante, en pourcentage (entre 0 et 100)
Inbound traffic metric	Liste déroulante	Nom de la métrique pour le trafic entrant
Outbound traffic metric	Liste déroulante	Nom de la métrique pour le trafic entrant

Pré-requis

Pour assurer la cohérence des données dans les graphiques et tableaux de performance, certains pré-requis sont à respecter concernant le retour des plugins.

Les données de performance retournées par les plugins de trafic doivent être formatées de cette manière et comporter une métrique de trafic entrant et une métrique de trafic sortant:

output-plugin | traffic_in=valueunit;warning_treshold;critical_treshold;minimum;maximum traffic_out=value

Il est important de contrôler que la valeur maximum est bien retournée. Enfin, assurez vous que les plugins de stockage retournent des valeurs en bits/secondes.

Hostgroup-monthly-network-percentile

Ce rapport vous donne des statistiques de moyenne et de centile du traffic entrant et sortant des interface réseaux. Ce rapport est un rapport mensuel, la période de reporting doit de ce fait être un mois complet, terminé.

Comment interpréter ce rapport

Sur la première page, il y a 3 informations :

• Deux graphiques présentant les 10 interfaces ayant des valeurs de centile les plus élevées, pour le trafic entrant et sortant
• Les 10 interfaces ayant leur moyenne d'utilisation de la bande passante entrante la plus élevée
• Les 10 interfaces ayant leur moyenne d'utilisation de la bande passante sortante la plus élevée

Sur la ou les pages suivantes, on retrouve un listing de toutes les interfaces, triées par noms d'hôtes et de services sur lesquels on retrouve toutes les statistiques d'utilisation de la bande passante.

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une date correspondant au mois sur lequel générer le rapport (date de début sur l'interface de Centreon MBI)
• Les objets Centreon suivants :

Paramètres	Type	Description
Host group	Liste déroulante	Sélection du groupe d’hôtes
Host category	Multi sélection	Catégories d’hôtes
Service category	Multi sélection	Catégories de services de trafic
Plage horaire	Liste déroulante	Plage horaire utilisée pour les moyennes d’utilisation de la bande psssante
Centile/Timeperiod	Liste déroulante	Combinaison utiliser pour les statistiques de centile
Inbound traffic metric	Liste déroulante	Nom de la métrique pour le trafic entrant
Outbound traffic metric	Liste déroulante	Nom de la métrique pour le trafic entrant

Pre-requis

• La configuration concernant les calculs de centile doit avoir été faite dans la partie General Option > Onglet "ETL"

• Pour assurer la cohérence des données dans les graphiques et tableaux de performance, certains pré-requis sont à respecter concernant le retour des plugins. Les données de performance retournées par les plugins de trafic doivent être formatées de cette manière et comporter une métrique de trafic entrant et une métrique de trafic sortant :

output-plugin | traffic_in=valueunit;warning_treshold;critical_treshold;minimum;maximum traffic_out=value

Il est important de contrôler que la valeur maximum est bien retournée. Enfin, assurez vous que les plugins de stockage retournent des valeurs en bits/secondes.

Virtualisation

VMWare-Cluster-Performances-1

Ce rapport présente les performances d'un cluster d'ESX en terme de consommation CPU, utilisation mémoire, hébergement des machines virtuelles et utilisation des datastores.

Comment interpréter ce rapport

Pour un cluster d'ESX et une période donnée en entrée, le rapport affiche:

Sur la page 1:

Le nombre total des datastores présents sur le cluster, l'espace moyen utilisé sur l'esemble des datastores en pourcentage et en octets, la dernière valeur remontée sur la période, ainsi que l'espace total alloué sur l'ensemble des datastores. Ces 3 dernières valeurs, une évolution par rapport à la période précedente est affichée.

Ensuite, les 5 datastores les plus utlisés et les 5 datastores les moins utilisés sont mis en évidence, avec pour chaque datastore: le pourcentage d'utilisation,le maximum atteint ainsi que l'espace alloué.

Enfin, toujours sur les datastores, ceux générant le plus et le moins d'entrées/sorties par seconde en lecture et écriture sont mis en avant dans des TOP 5 et des BOTTOM 5.

Sur la page 2:

La consommation CPU moyenne sur l'ensemble des ESXs du cluster ainsi que l'evolution par rapport à la période précedente est affiché.

Les ESXs utilisants le consommant le plus de CPU et ceux consommant le moins de CPU sont mis en avant, avec pour chaque ESXs, la moyenne d'utilisation et la valeur maximale atteinte.

ensuite, l'utilisation moyenne de la mémoire vive sur l'ensemble des ESXs du cluster ainsi ainsi que la mémoire totale allouée sont affichés:

La mise en avant des ESXs utilisants le plus de RAM, et ceux utilisant le moins de RAM, avec pour chaque ESX, l'utilisation moyenne sur la période, la RAM totale disponible et la valeure maximale atteinte.

Enfin, des informations sur le nombre moyen de VMs allumées et éteintes sur le cluster

et la mise en avant des ESXs hébergeant le plus le moins de VMs allumées et éteintes:

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une periode de reporting
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
Time period	Liste déroulante	Plage horaire à utiliser
Host group	Liste déroulante	Sélection du cluster
Host category	Multi sélection	Sélection des catégories d’hôtes à filter sur le cluster
Datastore Service category	Multi sélection	Sélection des catégories de services contenant l’utilisation datastores
IOPs Service category	Multi sélection	Sélection des catégories de services contenant les IOPS des datastore
CPU Service category	Multi sélection	Sélection des catégories de services contenant la CPU des ESXs
Memory Service category	Multi sélection	Sélection des catégories de services contenant la mémoire des ESXs
VM count Service category	Multi sélection	Sélection des catégories de services contenant le VMcount sur les ESXs
Datastore usage (filtre)	Champ texte	Entrer la partie commune sur laquelle vous souhaitez filtrer les datastores. Cette partie sera également supprimée (% pour tout garder)
Datastore iops (filtre)	Champ texte	Entrer la partie commune sur laquelle vous souhaitez filtrer les datastores. Cette partie sera également supprimée (% pour tout garder)

Prérequis

Ce rapport est developpé pour une compatibilié avec le connecteur de supervision Virt-VMware2-ESX et le connecteur Centreon-VMWare-2.0

Les prérequis pour le bon fonctionnement du rapport sont:

Mise en place de la Supervision des indicateurs suivants:

• Un service CPU, Memory et VMcount pour chaque ESX.
• Un service Datastore-usage par datastore, qui sera rattaché ou à un seul ESX du cluster, ou alors au vCenter. Par défaut, le service aura la nomenclature suivante: Datastore-Usage-xxxx où xxxx sera le nom du datastore.
• Un service Datastore-IOPS par datastore, qui sera rattaché ou à un seul ESX du cluster, ou alors au vCenter. Par défaut, Le service aura la nomenclature suivante: Datastore-Iops-xxxx où xxxx sera le nom du datastore.

Création de groupes d'hôtes correspondants aux cluster. Un cluster ( groupe d'hôte) contiendra :

• Un ensemble d'ESXs (hôte)
• Le vCenter uniquement si les services Datastore-usage et Datastore-IOPS sont rattaché au vCenter et non à un ESX du cluster.

Création d'au moins une catégorie d'hôtes contenant le cluster entier (ESXs + vCenter). Si vous avez plusieurs cluster, vous pouvez les répartir dans plusieurs catégories d'hôtes afin d'être en mesure de filtrer le rapport sur un cluster précisémment.

Création des services catégories suivantes:

• CPU-ESX: qui regroupe l'ensemble des indicateurs CPU sur les ESXs.
• Memory-ESX : qui regroupe l'ensemble des indicateurs MEmory sur les ESXs.
• VMcount-ESX: qui regroupe l'ensemble des indicateurs VMcount sur les ESXs.
• Datastore-usage: qui regroupe l'ensemble des indicateurs de l'utilisation des datastores.
• Datastore-IOPS : qui regroupe l'ensemble des indicateurs des IOPS sur les datastores.

Si le nom d'un datastore ou d'un serveur ESX contient plus de 16 caractères, les 16 premiers seront affichés, et complétés par 3 points de suspension

VMWare-VM-Performances-List

Ce rapport affiche les statistiques sur l'utilsiation vCPU, mémoire et IOPS sur les machines virtuelles vues par le vCenter.

Le rapport est optimisé pour une génération en xlsx dans le but de créer les filters et les tris souhaités.

Comment interpréter ce rapport

Le premier onglet affiche des informations sur la période de réporting, la plage de service selectionnée ainsi que le jour et l'heure de la création du rapport.

Le second usage affiche la liste de toutes les VMs vues par le vCenter et l'utilisation vCPU ( moyenne, moyenne formatée, max, max formaté) et mémoire (moyenne, moyenne formatée, max, max formaté, utilisation en %, utilisation en % formatée) sur chaque VM.

Le dernier onglet affiche la listes des VM par datastore et leur utilisation des IOPS en lécture et en écriture en affichant la moyenne et le maximum atteint.

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une periode de reporting
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
Time period	Liste déroulante	Plage horaire à utiliser
Host to report	Liste déroulante	Sélection du cluster
Host category	Multi sélection	Sélection des catégories d’hôtes à filter sur le cluster
Service category	Multi sélection	Sélection des catégories de services contenant les statistiques globales par VM

Prérequis

Ce rapport est developpé pour une compatibilité avec le connecteur de supervision Virt-VMware2-ESX et le connecteur Centreon-VMWare-2.0

Les prérequis pour le bon fonctionnement du rapport sont:

Mise en place de la Supervision des indicateurs suivants sur le vCenter:

• Un service Vm-Cpu-Global.
• Un service Vm-Memory-Global.
• Un service Vm-Datastore-Iops-Global.

Création de la catégorie de services suivante:

• VM-Statistics: qui regroupe l'ensemble des indicateurs Vm-Cpu-Global, Vm-Memory-Global et Vm-Datastore-Iops-Global.

Consommation électrique

Hostgroup-Electricity-Consumption-1

Ce rapport affiche les statisitques de la consommation éléctrique de vos équipements branchés derrière un onduleur.

Comment intérpréter le rapport?

Le rapport prendra en entrée un groupe d'hôtes et des onduleurs, qui seront filtrés sur des catégories d'hôtes, et la catégorie de services contenant les services retournant la puissance en watt , prix du KWh, pour afficher dans un premier tableau:

Le coût, la consommation , la puissance moyenne et la puissance maximale sur le mois N, un rappel des mêmes valeurs sur le mois N-1, et l'évolution entre le mois N et le mois N - 1.

Les 2 graphiques suivants affichent la répartition moyenne de la puissance utilisée par heure de la journée et jour de mois, avec une comparaison sur le mois N-1.

Ensuite, un TOP 5 des onduleurs les plus consommateurs, avec le pourcentage de consommation de chaque UPS par rapport à la consommation totale, la cossommation moyenne ainsi que le coût de chaque UPS sur le mois.

Si il y a plus de 5 onduleurs dans le groupe selectionné, seuls les 4 les plus consommateurs seront affichés; la 5ème ligne regroupera le reste des onduleurs.

Enfin, l'évolution du coût total mensuel sur la dernière année.

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une periode de reporting
• Les objets Centreon suivants:

Paramètres	Type	Description
Time period	Liste déroulante	Plage horaire à utiliser
Host group	Liste déroulante	Sélection du groupe d’hôte des UPS
Host category	Multi sélection	Sélection des catégories d’hôtes à filter sur le groupe
Service category	Multi sélection	Sélection des catégories de services contenant la puissance en sortie
Select metrics to include	Multi sélection	Sélection la métrique retournant la puissance en sortie
Prix KWh	Text	Entrez le prix du KWh facturé par votre fournisseur

Prérequis

Les prérequis pour faire fonctionner le rapport sont:

• Supervision de la puissance en sortie des onduleurs.
• Création d'une catégorie de services contenant l'ensemble des indicateurs retournant une puissance en sortie.
• Suffisament d'historique pour afficher les graphiques d'évolution.

La consommation d'un onduleur conrrespondera à la consommation de l'esemble des équipements branchés derrière l'onduleur.

Profiling

Host-Detail-2

Ce rapport contient des statistiques de disponibilité, d'alarmes, de stockage, de mémoire et de CPU pour un équipement (hôte).

Il est à utiliser lorsque vous souhaitez étudier le comportement d'un équipement en particulier et que vous collectez les indicateurs suivant sur cet hôte : Stockage, CPU et mémoire.

Comment interpréter ce rapport

La premiège page affiche les statistiques de disponibilité de l'équipement.

La deuxième page affiche les statistiques de performance de l'équipement (CPU et mémoire).

La troisième page affiche les statistiques de stockage par partition.

Enfin, une page d'annexe affiche toutes les alarmes apparues sur cet hôte.

Première page

Deuxième page

Troisième page

1 - Statistique de stockage sur le dernier jour de la période de reporting

2 - Statistique de stockage sur le dernier jour de la période de reporting

3 - Statistique de stockage le dernier jour de chaque mois

4 - Statistique de stockage du dernier jour de la période comparé à la veille du premier jour de la période

Annexe

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une periode de reporting
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
Time period	Liste déroulante	Plage horaire à utiliser
Interval	Champ texte	Nombre de mois à afficher dans le graphique
Host	Liste déroulante	Sélection de l'hôte
CPU service category	Liste déroulante	Catégorie de services contenant les services de CPU
CPU metric(s)	Multi sélection	Sélection des métriques de CPU à utiliser
Storage service category	Multi sélection	Catégorie de services contenant les services de stockage
Storage Metric(s)	Multi sélection	Sélection des métriques de Stockage à utiliser
Memory service category	Liste déroulante	Catégorie de services contenant les services de mémoire
Memory metric(s)	Multi sélection	Sélection des métriques de mémoire à utiliser

Pre-requis

Pour assurer la cohérence des données dans les graphiques et tableaux de performance, certains pré-requis sont à respecter concernant le retour des plugins.

Les données de performance retournées par les plugins de CPU, mémoire et stockage doivent être formatées de cette manière :

output-plugin | metric1=valueunit;warning_treshold;critical_treshold;minimum;maximum metric2=value ...

Il est important de contrôler que la valeur maximum est bien retournée. Enfin, assurez vous que les plugins de mémoire et de stockage retournent des valeurs en Octet.

Important

Ce rapport est compatible avec la plage horaire 24x7 uniquement. Cette dernière doit aussi être configurée dans le menu "General options | Capacity statistic agregated by month | Live services for capacity statistics calculation"

Host-Detail-3

Ce rapport contient des statistiques de disponibilité, d'alarmes, de stockage, de mémoire, de CPU et de traffic pour un équipement (hôte).

Il est à utiliser lorsque vous souhaitez étudier le comportement d'un équipement en particulier et que vous collectez les indicateurs suivant sur cet hôte : Stockage, CPU, mémoire et traffic.

Comment interpréter ce rapport

La premiège page affiche les statistiques de disponibilité de l'équipement.

La deuxième page affiche les statistiques de performance de l'équipement (CPU et mémoire).

La troisième page affiche les statistiques de stockage par partition.

La quatrième page affiche les statistiques de performance sur le traffic entrant et sortant.

Enfin, une page d'annexe affiche toutes les alarmes apparues sur cet hôte.

Première page

Deuxième page

Troisième page

1 - Statistique de stockage sur le dernier jour de la période de reporting

2 - Statistique de stockage sur le dernier jour de la période de reporting

3 - Statistique de stockage le dernier jour de chaque mois

4 - Statistique de stockage du dernier jour de la période comparé à la veille du premier jour de la période

Quatrième page

Annexe

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une periode de reporting
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
Time period	Liste déroulante	Plage horaire à utiliser
Interval	Champ texte	Nombre de mois à afficher dans le graphique
Host	Liste déroulante	Sélection de l'hôte
CPU service category	Liste déroulante	Catégorie de services contenant les services de CPU
CPU metric(s)	Multi sélection	Sélection des métriques de CPU à utiliser
Storage service category	Multi sélection	Catégorie de services contenant les services de stockage
Storage Metric(s)	Multi sélection	Sélection des métriques de Stockage à utiliser
Memory service category	Liste déroulante	Catégorie de services contenant les services de mémoire
Memory metric(s)	Multi sélection	Sélection des métriques de mémoire à utiliser
Traffic service category	Multi sélection	Catégorie de services contenant les service traffic
Traffic In metric	Liste déroulante	Sélection de la métrique qui représente le traffic entrant
Traffic out metric	Liste déroulante	Sélection de la métrique qui représente le traffic sortant

Pre-requis

Pour assurer la cohérence des données dans les graphiques et tableaux de performance, certains pré-requis sont à respecter concernant le retour des plugins.

Les données de performance retournées par les plugins de CPU, mémoire, traffic et stockage doivent être formatées de cette manière :

output-plugin | metric1=valueunit;warning_treshold;critical_treshold;minimum;maximum metric2=value ...

Il est important de contrôler que la valeur maximum est bien retournée. Enfin, assurez vous que les plugins de mémoire et de stockage retournent des valeurs en Octet; et les plugins de traffic retournent des valeurs en Ko/s

Important

Ce rapport est compatible avec la plage horaire 24x7 uniquement. Cette dernière doit aussi être configurée dans le menu "General options | Capacity statistic agregated by month | Live services for capacity statistics calculation"

Hostgroup-Host-Details-1

Pour un groupe d'équipement donné en entrée, Ce rapport affiche les statistiques de disponibilité, d'alarmes, de stockage, de mémoire,de CPU et de traffic pour chaque équipement présent dans le groupe.

Comment interpréter ce rapport

Pour chaque équipement, le rapport est divisé en quatre parties:

• La premiège partie affiche les statistiques de disponibilité de l'équipement.
• La deuxième partie affiche les statistiques de performance de l'équipement (CPU et mémoire).
• La troisième partie affiche les statistiques de stockage par partition.
• La quatrième partie affiche les statistiques et distribution du traffic entrant et sortant des interfaces de l'équipement.

Première partie

Deuxième partie

Troisième partie

1 - Statistique de stockage sur le dernier jour de la période de reporting

2 - Statistique de stockage sur le dernier jour de la période de reporting

3 - Statistique de stockage le dernier jour de chaque mois

4 - Statistique de stockage du dernier jour de la période comparé à la veille du premier jour de la période

Quatrième partie

Paramètres

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Une periode de reporting
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
Time period	Liste déroulante	Plage horaire à utiliser
Interval	Champ texte	Nombre de mois à afficher dans le graphique
Hostgroup	Liste déroulante	Sélection du groupe d'hôtes
Host Category	Multi sélection	Sélection de catégories d'hôtes
CPU service category	Liste déroulante	Catégorie de services contenant les services de CPU
CPU metric(s)	Multi sélection	Sélection des métriques de CPU à utiliser
Storage service category	Multi sélection	Catégorie de services contenant les services de stockage
Storage Metric(s)	Multi sélection	Sélection des métriques de Stockage à utiliser
Memory service category	Liste déroulante	Catégorie de services contenant les services de mémoire
Memory metric(s)	Multi sélection	Sélection des métriques de mémoire à utiliser
Traffic service category	Liste déroulante	Catégorie de services contenant les services de traffic
Traffic In metric	Liste déroulante	Sélection de la métrique récupérant le traffic entrant
Traffic Out metric	Liste déroulante	Sélection de la métrique récupérant le traffic sortant

Pre-requis

Pour assurer la cohérence des données dans les graphiques et tableaux de performance, certains pré-requis sont à respecter concernant le retour des plugins.

Les données de performance retournées par les plugins de CPU, mémoire, stockage et traffic doivent être formatées de cette manière :

output-plugin | metric1=valueunit;warning_treshold;critical_treshold;minimum;maximum metric2=value ...

Il est important de contrôler que la valeur maximum est bien retournée. Enfin, assurez vous que les plugins de mémoire et de stockage retournent des valeurs en Octet et ceux du traffic retournent des valeurs en Ko/s

Important

Ce rapport est compatible avec la plage horaire 24x7 uniquement. Cette dernière doit aussi être configurée dans le menu "General options | Capacity statistic agregated by month | Live services for capacity statistics calculation"

Inventaire et configuration

Hostgroups-Host-Templates

Ce rapport permet d'afficher les informations sur les hôtes présents dans la base de données de reporting, leur template parent, leur appartenance aux groupes et aux catégories, ainsi que leur date de création en filtrant sur les groupes et les catégories d'hôtes souhaités.

Afficher depuis la configuration Centreon les lien entre modèles d'hôtes :

Les modèles de services rattachés aux modèles d'hôtes :

Ainsi que des informations globales sur les modèles d'hôtes, leurs propriétés de vérifications et de notifications.

Paramètres

Les paramètes attendus par le rapport sont:

• La période de reporting
• Les objets Centreon suivant

Paramètres	Type	Description
Hostgroups	Multi sélection	Sélectionner les groupes d’hôtes
Host Categories	Multi sélection	Sélectionner les catégories d’hôtes

Hostgroups-Service-Templates

Ce rapport permet d'afficher les informations sur les services présents dans la base de données de reporting, leur modèle parent, leur liaison avec les hôtes, appartenance aux groupes et aux catégories, ainsi que leur date de création en filtrant sur les groupes d'hôtes, catégories d'hôtes et categories de services souhaitées.

Afficher depuis la configuration Centreon les liens entre modèles de services:

Les modèles d'hôtes rattachés aux modèles de services :

Ainsi que des informations globales sur les modèles de services, leurs propriétés de vérifications et de notifications :

Paramètres

Les paramètes attendus par le rapport sont :

• La période de reporting
• Les objets Centreon suivant

Paramètres	Type	Description
Hostgroups	Multi sélection	Sélectionner les groupes d’hôtes
Host Categories	Multi sélection	Sélectionner les catégories d’hôtes
Service Categories	Multi sélection	Sélectionner les catégories de services

Poller-Performances

Ce rapport fourni des informations sur les performances et la configuration de l'ordonnanceur Centreon Engine sur un Poller.

Comment interpréter ce rapport

La prémière partie indique le nom du poller et son adresse IP, la version et l'état de l'ordonnanceur installé dessus ainsi que la date du dernier redémarrage.

Ensuite, les hôtes et les services supervisés par le poller en question, ainsi que leurs états sont affichés.

Les latences et temps d'executions moyens et maximums sont représentés, ainsi que les hôtes et services dépassant les seuils tolérés.

Enfin, un résumé sur la configuration actuelle de l'ordonnanceur et des astuces d'optimisation en cas de problème de performances

Paramètres

Le données représentées dans le rapport sont celles de l'instant de génération.

Les paramètres attendus dans ce rapport :

• Les objets Centreon suivants :

Paramètres	Type	Description
Select poller(s) on which you want to the report	Radio bouton	Générer le rapport sur le Central seulement, les poller seulement ou sur l’ensemble de la plateforme
Limit latency (sec)	Champs texte	Seuil de latency. Les équipements / services dépassant ce seuil seront listés
Limit exceution time (sec)	Champs texte	Seuil pour le temps d’execution. Les equipements /services dépassant ce seuil seront listés

Pre-requis

Les prérequis pour le bon fonctionnement de ce rapport sont:

• Supervision du load average des pollers (les métriques doivent être: load1, load5 et load15)
• Supervision de la CPU des pollers (les métriques doivent contenir la chaine cpu ainsi que le numéro du coeur. Ex: CPU à 4 coeurs , les métriques doivent ressembler à cpu0,cpu1... ou cpu_0,cpu_1... )

Hosts-not-classified

Ce rapport affiche la liste des hôtes non classifiés. Les informations sont representées sous forme de 2 tableaux:

• Le premier affiche les hôtes non liés à des groupes d'hôtes
• Le second tableau affichent les hôtes non liés à des catégories d'hôtes.

Si un hôte n'a ni groupe d'hôte ni catégorie d'hôte, il apparaitra dans les 2 tableau.

Les modifications faites sur la classification des hôtes seront prises en compte le lendemain du changement.

Paramètres

Ce rapport n'a besoin d'aucun paramètre.

Pré-requis

Aucun prérequis n'est necessaire.

Services-not-classified

Ce rapport affiche la liste des services non catégorisés. Les informations sont représentées sous forme de tableau.

Les modifications faites sur la catégorisation des services seront prises en compte le lendemain du changement.

Paramètres

Ce rapport n'a besoin d'aucun paramètre.

Pré-requis

Aucun prérequis n'est necessaire.

Diagnostic de base de données Centreon/Reporting

Content-diagnostic

Ce rapport vous permets de connaître le contenu de votre base de données au niveau des statistiques de disponibilité et de performance par jour et par mois. Les informations affichées permettent de déterminer si les données sont présentes pour les groupes d'hôtes, catégories d'hôtes, catégories de services et plages horaire en fonction des couleurs.

• Vert = au moins une valeurs est présente
• Rouge = aucune valeur présente

Important

Ce rapport ne garanti pas la qualité et la cohérence des données mais uniquement la présence de ces dernières.

Paramètres

Les paramètes attendus par le rapport sont:

• La période de reporting
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
Host group	Multi sélection	Sélectionner les groupes d’hôtes
Service Categories	Multi sélection	Sélectionner les catégories de services
Host Categories	Multi sélection	Sélectionner les catégories d’hôtes
Metrics	Multi sélection	Métriques sur lesquelles filtrer les services

Content-diagnostic-availability

Ce rapport vous permet d'avoir une vue sous forme de calendrier de la disponibilité des hôtes. Sont affichées sur le rapport : la disponibilité de chaque hôtes, le temps d'indisponibilité en seconde ainsi que le temps injoignable, le tout pour chaque plage horaire et combinaison groupe <> catégories d'hôtes.

Paramètres

Les paramètes attendus par le rapport sont:

• La période de reporting
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
Host group	Multi sélection	Sélectionner les groupes d’hôtes
Host Categories	Multi sélection	Sélectionner les catégories d’hôtes

Content-diagnostic-service-availability

Ce rapport vous permet d'avoir une vue sous forme de calendrier de la disponibilité des services. Sont affichées sur le rapport : la disponibilité de chaque service, le temps passé dans l'état critique et le temps passé dans l'état warning, le tout pour chaque plage horaire et combinaison groupe <> catégories d'hôtes <> catégories de services.

Paramètres

Les paramètes attendus par le rapport sont:

• La période de reporting
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
Host group	Multi sélection	Sélectionner les groupes d’hôtes
Host Categories	Multi sélection	Sélectionner les catégories d’hôtes
Service Categories	Multi sélection	Sélectionner les catégories de services

Content-diagnostic-performance

Ce rapport vous permet d'avoir une vue sous forme de calendrier de la moyenne des métriques et la valeur maximum atteignable ( bande passante maximum, stockage maximum etc..), pour chaque plage horaire, pour chaque combinaison groupes d'hôtes <> catégories d'hôtes<> catégories de services.

Paramètres

Les paramètes attendus par le rapport sont:

• La période de reporting
• Les objets Centreon suivant :

Paramètres	Type	Description
Host group	Multi sélection	Sélectionner les groupes d’hôtes
Host Categories	Multi sélection	Sélectionner les catégories d’hôtes
Service Categories	Multi sélection	Sélectionner les catégories de services
Metrics	Multi sélection	Sélectionner les métriques à inclure

Metric-integrity-check

Ce report permet de vérifier la compatibilité des plugins et des métriques avec les rapports de performance de Centreon MBI. Il permet d'identifier rapidement les services incompatibles et de mettre à jour les plugins utilisés.

Comment interpréter ce rapport

Si un warning est affiché en face d'une ligne, cela signifie que :

• La valeur maximum n'est pas renseigné
• Les seuils Warning et Critique ne sont pas définis

Paramètres

Les paramètres attendus par le rapport sont:

• Une période de reporting
• Les objets Centreon suivants :

Paramètres	Type	Description
Service Categories	Multi sélection	Sélection des catégories de services
Metrics	Multi sélection	Sélection des métriques à inclure

Traduction des rapports

Par défaut, Centreon MBI permet la génération des rapports en deux langues : le français et l'anglais. Il est possible de générer les rapports en d'autres langues à condition de leur créer les bons fichiers de tradution.

Les fichiers de traduction possèdent l'extension .properties, et sont stockés dans le répértoire /usr/share/centreon-bi/Resources/translation/ et sont classés par type dans des sous répértoire.

Les fichiers de tradution en anglais sont nommés xxx.properties et ceux en francais sont nommés xxx_fr_FR.properties

Si vous souhaitez générer vos rapports dans une langue autre que le français ou l'anglais, vous devez faire une copie de tous les fichiers xxx_properties en les suffixant avec la locale de la langue cible.

Exemple, pour une traduction en allemand, les fichiers seront nommés xxx_de_DE.properties , pour l'espagnol : xxx_es_ES.properties

Traduisez ensuite tout le contenu en anglais de ces nouveaux fichiers.

Si vous souhaitez traduire seulement certains rapports, vous devez traduire les fichiers de traduction généraux de la même manière que la méthode ci-dessus. Les fichiers sont:

• units.properties
• calendar.properties
• common.properties
• master-page.properties

Traduisez ensuite le ou les fichiers de la famille de rapports souhaité. Ces fichiers sont stockés dans le répertoire /usr/share/centreon-bi/Resources/translation/component/.

Une fois les nouveaux fichiers .properties traduits, rendez vous sur l'interface Centreon MBI, editez n'importe quel job puis cliquez sur le bouton refresh à côté de la selection de la langue. La ou les nouvelles langues ajoutées seront disponibles pour la selection. Il ne reste plus qu'a généré le rapport en choisissant la nouvelle langue pour voir le résultat.

Attention à la taille du text traduit: Le design du rapport peut s'altérer en cas de textes longs.